Les dernières nouvelles de CQN

picture

17 Octobre, 2022: Le petit pot du Népal.

Depuis plusieurs années, la Ferme des Ruisseaux à Lévis recueille des dons, qui sont utilisés pour des projets au Népal avec l'ONG Collaboration Québec Népal de Lévis. Bon an mal an, de 200 $ à 300 $ s’accumulent dans le petit pot sur le comptoir du kiosque.

Ces sommes ont été utilisées pour des projets de construction de toilettes, d’eau potable et, depuis quelques années, des projets agricoles. Nous tenons à remercier tous les clients de la ferme qui laissent une somme pour les gens du Népal.

Ceux qui aimeraient voir des photos ou en connaître davantage sur les projets de CQN peuvent cliquer sur l'onglet "projet" de ce site.

picture

15 Oct, 2022: Foire verte à Montréal.

En octobre 2022, CQN a pu reprendre une activité très appréciée avec M. Claude Martel, professeur de 1 re  année de l’école Saint-Barthélemy à Montréal.

J’ai visité sa classe pour parler aux enfants de la vie des jeunes de leur âge dans les villages du Népal où nous travaillons. Ils ont fabriqué des bracelets et des colliers. Et nous avions un kiosque commun à la Foire verte de l’école le 22 octobre dernier. On y vendait leurs bijoux, de la nourriture faite par leurs parents, du maïs soufflé fourni par le Cinéma Beaubien et ce qu’il restait d’artisanat népalais dans nos coffres. Nous avons récolté 1 300 $ pour les projets en éducation de CQN.

Je souligne la très grande fidélité de M. Claude Martel, avec qui nous réalisons cette activité depuis 2005!!! Merci, Claude!

Lucie Legault, Montréal.


15 Avril 2020: Quelques nouvelles à l'ère du COVID-19.

Lors de notre dernière réunion, les membres du conseil d’administration de CQN ont décidé de remettre à l’automne 2020 la tenue de l’assemblée générale. Nous vous aviserons dès que la date sera fixée.

COVID – La situation au Népal face à la pandémie semble stable. Il y a peu de cas connus et tous les commerces, le transport et les services gouvernementaux sont fermés ou au ralenti.

Malgré des circonstances difficiles pour tous, le Népal arrive à sa nouvelle année, soit l’an 2077. Le premier mois de l’an népalais, appelé baisakh, marque la fin de l’année scolaire et est normalement l’occasion de faire une grande fête dans tout le pays. Nous souhaitons donc BONNE ANNÉE à tous les Népalais qui sont au Canada, au Népal ou ailleurs.

2 Juin 2019: Assemblée générale 2019 de CQN

Vous êtes invités à participer à l'assemblée générale annuelle 2019 de Collaboration Québec Népal qui aura lieue au PEPS de l'université Laval (salle 2878 au deuxième étage) dimanche le 2 juin 2019 à 10h00.

Venez prendre connaissance du travail accompli en 2018 et des projets pour 2019 et participez aux élections des administrateurs.

Il y a présentement plusieurs postes disponibles au sein du Conseil d’administration. Si vous désirez faire partie du conseil d’administration, faites-le-nous savoir en communiquant avec nous à quebnep@gmail.com. Ce travail implique des réunions mensuelles.

Devenir bénévole avec CQN

CQN est toujours à la recherche de bénévoles pour poursuivre sa mission, soit l'amélioration de la qualité de vie des Népalais. Si vous avez des compétences en graphisme, en comptabilité et administration, en levées de fonds ou si vous voulez simplement offrir de votre temps pour nous aider, contactez-nous à : quebnep@gmail.com

picture

Septembre 2018: "MondoKarnaval - une expérience à renouveler!"


Pour une troisième année, la participation de CQN à MondoKarnaval fut une expérience très enrichissante. Pour ce grand évènement multiculturel, CQN s'est joint à un groupe de la communauté népalaise, vêtu de ses superbes vêtements traditionnels.

Nous n’avions qu’une table cette année, mais nous avons su attirer les visiteurs en grand nombre et les informer adéquatement au moyen d’affiches, de photos, de drapeaux et de divers objets typiquement népalais. Un superbe jeu sur le Népal a beaucoup plu (merci à Alice), et a permis de faire découvrir davantage la culture du pays.

De plus, les visiteurs ont pu faire écrire leur prénom en népalais tout en dégustant un thé traditionnel. Les tikas étaient assurément d'un grand intérêt pour les jeunes.

En deux jours, nous avons recueilli 287$ grâce à la vente de thés, d'épices, de cartes de souhaits et de menus objets artisanaux. Les gens étaient peut-être incités à donner davantage, sachant que leurs dons seraient entièrement consacrés à la construction de toilettes dans les villages où nous oeuvrons.

2 Mai 2018: CQN - Assemblée générale annuelle 2018

Vous êtes invités à participer à l'assemblée annuelle de 2018 de Collaboration Québec Népal qui aura lieue au PEPS de l'université Laval (salle 2878 au deuxième étage) dimanche le 6 mai 2018 à 10h00.

Venez prendre connaissance du travail accompli en 2017 et des projets pour 2018, et participez aux élections des administrateurs.

Il y a présentement plusieurs postes disponibles au sein du Conseil d’administration. Si vous désirez faire partie du conseil d’administration, faites-le-nous savoir en communiquant avec nous à quebnep@gmail.com. Ce travail implique des réunions mensuelles.

Devenir bénévole avec CQN

CQN est toujours à la recherche de bénévoles pour poursuivre sa mission, soit l'amélioration de la qualité de vie des Népalais. Si vous avez des compétences en graphisme, en comptabilité et administration, en levées de fonds ou si vous voulez simplement offrir de votre temps pour nous aider, contactez-nous à : quebnep@gmail.com

Novembre 2017: Le calendrier 2018 de CQN

picture La nouvelle année arrive à grands pas et vous êtes en manque d'idées pour des petits cadeaux?

Pour l'occasion, CQN vous propose des calendriers (11X17 pouces) pour l'année 2018. Le prix suggéré est de 5$ et l'ensemble des fonds ramassés servira à financer de nombreux projets.

Vous pouvez vous procurer ce calendrier auprès de:

12 Novembre 2017: La situation au Népal et les voyages en vue

Voici nos dernières nouvelles du terrain. Achut Parajuli, membre du CA de CQN, a fait une courte visite au Népal en mai 2017. Il y a rencontré quelques membres de SPSWO (ONG local avec laquelle nous travaillons) et a fait le suivi de plusieurs projets tels que la construction d’un réservoir d’eau pour une école primaire et des toilettes pour la région de Sikhar Ambote, ainsi qu’une formation de couture.

Pour le moment, beaucoup d ‘énergie est consacrée à la recherche de solutions pour des problèmes d’eau potable. En effet, plusieurs villages on vu le débit des sources d’eau diminuer de façon problématique. Nous ne savons pas encore si c’est une conséquence des tremblements de terre, des précipitations plus faibles ou de la sur-utilisation de l’eau.

En janvier 2018, Michèle Legault de CQN et Jean Gosselin iront au Népal pour une visite d’un mois. Ils regarderont de très près cette problématique d’eau qui représente le défi #1 pour le moment. Puis ils feront une tournée des écoles et un suivi de chaque projet. Vous pourrez suivre leur voyage sur le web.

Octobre, 2017: "Treizième levée de fond pour l'école St-Bartélemy de Montréal'"

Pour la 13e année consécutive, le professeur Claude Martel et sa classe de 1ière année, de l’école St-Barthélemy à Montréal, ont fait une levée de fonds pour nos projets-école au Népal. Lucie Legault (de CQN) a visité la classe pour leur parler de la vie des enfants là-bas. Tout au long du mois d’octobre, les élèves et leurs parents ont fabriqué des bracelets et des bijoux. Finalement, le 28 octobre, tout le monde a participé à la grande foire verte de l’école où les enfants ont vendu leurs créations pour receuillir la fabuleuse somme de 1736$. Un grand merci à Claude Martel, à ses élèves et à leurs parents.

28 Mai 2017: CQN - Assemblée générale annuelle 2017

Vous êtes invités à participer à l'assemblée annuelle de 2017 de Collaboration Québec Népal qui aura lieu au PEPS de l'université Laval (salle 2878 au deuxième étage) dimanche le 28 mai 2017 à 10h00.

Venez constater le travail accompli en 2016, prendre connaissance des plans pour 2017 et participer à l’élection des administrateurs.

Candidats et bénévoles recherchés

Les élections pour des postes d’administrateurs de CQN auront lieu pendant l’assemblée générale annuelle. Ces postes sont assortis d’un mandat de deux ans et impliquent des réunions bimensuelles.Si vous portez intérêt à notre cause ou que vous disposez de connaissances particulières telles que le marketing, la comptabilité, les collectes de fonds, l'administration ou tout autre créneau qui peut nous aider dans notre travail, n’hésitez pas à communiquer avec nous apar courriel à l'adresse quebnep@gmail.com

18 Mars 2017: Soirée bénéfice népalaise…un franc succès!

Samedi, le 18 mars dernier, au Pavillon Abitibi-Price de l’Université Laval, avait lieu une soirée bénéfice népalaise organisée conjointement par les étudiants en foresterie de Mission Népal et Collaboration Québec Népal (CQN). Plus de 120 convives sont venus déguster des plats typiques de la cuisine népalaise préparés soigneusement par une équipe de Népalais résidant à Québec à partir de denrées offertes gracieusement par des partenaires.

picture picture picture picture picture



Tout au long de la soirée, se déroulait un encan silencieux constitué d’une quarantaine de prix, notamment des objets provenant du Népal, des paniers ou certificats cadeaux provenant de commerces et restaurants, des billets de spectacles, des bijoux, des livres et des photos et toile d’artistes professionnels. Grâce à la qualité des produits offerts, c’est dans une ambiance de fête que les participants ont multiplié leurs mises et que tous les prix ont été réclamés générant des profits substantiels.

Finalement, la soirée s’est clôturée par un petit quizz sur le Népal, de la musique et quelques pas de danse népalaise.

Les profits générés par cette soirée sont d’environ 7,000$. Ils seront répartis également entre Mission Népal afin de soutenir un voyage découverte de 20 étudiants de la faculté de foresterie, au Népal en mai 2017 et un projet d’eau potable de Collaboration Québec Népal.

A l’avis de tous, organisateurs et participants, cette soirée fut un franc succès! Sans la générosité de précieux partenaires qui ont offert gracieusement les denrées pour l’élaboration des mets et leurs produits à titre de prix pour l’encan silencieux, la réalisation d’un tel événement n’aurait pas été possible. Merci à tous ces généreux donateurs!

Ferme des Ruisseaux, Lévis
Le magasin pomme -salade de Québec
Ferme la Source, Ste-Perpétue
Jardin des arômes Lévis
IGA Veilleux et filles Lévis
Ferme Caprine Sylvain Caron , Lévis
Les Petits Oignions, Lévis
Camellia Sinensis, Québec
Restaurant Le Panache, Québec
Restaurant L’Ilôt, Québec
Restaurant Le Shady, Québec

Claudia Bernier, massothérapeute
J. H. Lamontagne Sports, Lévis
Clara bijoux
L’auteure Gisèle Lamoureux
L’auteure Martine Lapointe
Le Grand Théâtre de Québec, Québec
Le Capitole, Québec
La Salle Albert Rousseau, Québec
Le Théâtre Petit Champlain, Québec
Le photographe professionnel Renaud Philippe
L’artiste peintre Marie-Danielle Leblanc





4 Septembre 2016: "Participation à l'événement MondoKarnaval"

picture

Les 3 et 4 septembre 2016 un évènement culturel organisé par le Collectif Culturel Mondo a eu lieu à Québec. L’objectif était de réunir les communautés d’immigrants vivant à Québec, afin qu’elles puissent échanger et partager leurs cultures et leurs traditions. Collaboration Québec Népal (CQN) et Le Népal – Québec ont travaillé ensemble pour sensibiliser le public à l’art et à la culture népalaise. Ceci a été fait, entre autres, par le biais de pièces d’antiquité, d’affiches, de souvenirs, d’artisanat, de tissus et d’instruments de musique.

Cet événement a permis à CQN d’échanger avec le public et de promouvoir CQN en expliquant son rôle et sa mission aux personnes visitant le kiosque. Plusieurs membres de CQN étaient présents pendant les deux jours du festival.

Nous avons déjà très hâte à l’édition 2017 de MondoKarnaval !

23 Avril 2016: Assemblée générale 2016

Vous êtes convoqués à l’assemblée générale annuelle 2016 de Collaboration Québec Népal. Venez prendre connaissance du travail accompli en 2015, des projets pour 2016, et participez aux élections des administrateurs. Si un poste d’administrateur vous intéresse, faites-le-nous savoir avant le 5 mai 2016. Ce travail implique des réunions mensuelles.

L'assemblée se tiendra samedi le 7 mai 2016, de 10h00 à 12h00 au PEPS de l’Université Laval, salle 2878, 2e étage .

Au plaisir de vous y rencontrer en grand nombre!

3 Novembre 2015: Séisme au Népal : témoignages d’expériences vécues

picture picture

À la suite du séisme d’avril 2015 au Népal, Collaboration Québec Népal (CQN) a décidé de poursuivre sa mission d’information et de sensibilisation en proposant à différents cégeps et universités du Québec la tenue d’une conférence intitulée Séisme au Népal, expériences vécues et racontées par trois Québécois!

Le 3 novembre 2015 avait lieu notre première conférence au Cégep Garneau pendant la semaine interculturel. Plus de 125 étudiants y ont assisté. Durant une heure, nos trois conférenciers, à savoir Sarah Champagne, journaliste, Renaud Philippe, photographe, et Shyam Suwal, étudiant au postdoctorat, ont décrit l’impact d’un tel séisme sur la population népalaise et, surtout, ils ont partagé leur expérience d’intervention sur les lieux juste après le séisme.

Ils ont par la suite participé à un panel des plus animés, où toutes les questions des étudiants ont été accueillies et débattues. Nous tenons à féliciter le groupe d’étudiants à qui a été confiée l’organisation de cette activité et à les remercier pour la somme de 375$ recueillie pour le fonds d’urgence de CQN.

En soirée, la présentation a eu lieu au Café Mosaïque à Lévis devant un public captivé d’une cinquantaine de personnes, ce qui a permis d’amasser une somme de 600$.



9 Septembre 2015: Cinq mois après le tremblement de terre

picture picture

Presque 5 mois déjà depuis que le premier séisme a secoué la terre au Népal.

La mousson bât son plein. Depuis le mois de juillet, SPSWO (Syauri Pangu Social Welfare Organisation), ONG locale avec laquelle nous travaillons au Népal, a été occupé à distribuer 2000 bâches et 12,000 couvertures reçus de l’OIM (Organisation internationale pour les migrations). Environ 50 bénévoles locaux et les membres de SPSWO ont participé dans le transport des matériaux de Katmandou et leur distribution aux sinistrés dans les villages du district de Kavre.

CQN a participé en finançant le coût du transport.



25 Mai 2015: Un mois après le tremblement de terre

picture picture

En un mois, plus de $30,000 ont été ramassés pour le fond d'urgence de CQN. Les dons continuent à arriver quotidiennement. CQN, SPSWO ainsi que tous les Népalais avec lesquels nous sommes en contact remercient chaleureusement tous les donateurs, tout en les encourageant à poursuivre leur élan de générosité et à communiquer la bonne cause à leurs amis et connaissances.

Une partie du fond d'urgence a été transférée au Nepal et a été utilisée pour acheter et distribuer près de 1000 bâches. Ces dernières serviront à construire des abris d'urgence pour les familles les plus démunies qui ont perdu leur habitation ainsi que pour les quelques possessions et/ou provisions qu'elles peuvent avoir réussi à sauvegarder. Les priorités continuent à être gérées par les comités locaux d'aide aux sinistrés.

Nous avons malheureusement apris que dans la région que nous desservons, beaucoup des habitations qui avaient déjà été endomagées lors du premier tremblement de terre ont été totalement détruites par le deuxième. Nous vous invitons d'ailleurs à consulter la série de photos que nous avons publiées sur le site pour avoir un apperçu de l'ampleur des dégats. Ces photos ont toutes été prises par les membres de CQN et de SPSWO qui oeuvrent sur le terrain. Il est très facile de constater que les besoins sont de plus en plus gigantesques et, avec l'arrivée de la mousson, de plus en plus urgents!



20 Mai 2015: L’association Québec ISKF contribue plus de 700$ au fond d'urgence de CQN.

picture

Prakash Maharjan (à gauche) de l’association Québec ISKF (Fédération Internationale de Karaté Shotokan) remet un cheque de 711.16$ à Michèle Legault, présidente de Collaboration Québec Népal. Ce montant a été amassée lors d’une collecte de fonds pour les sinistrés au Népal. Un gros merci à toute l’équipe Québec ISKF !



20 Mai 2015: Les employés du MAPAQ contribuent 300$ au fond d'urgence de CQN.

Un grand merci à Denis Boutin et aux employés du MAPAQ (ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec), 200 Chemin Sainte-Foy, 9ième étage à Québec qui ont amassé 300$ pour le sinistrés du Népal!



20 Mai 2015: Quatre semaines après le tremblement de terre

picture picture

picture

Nous n'avons toujours pas de statistiques officiels pour les villages de Kavrepalanchowk où nous travaillons plus particulièrement. Nous vous tiendrons à jours lorsque des informations fiables seront disponibles.

Grâce à la générosité de ses donateurs, CQN a réussi à amasser 27,000$ pour son fond Urgence Séisme en date du 20 Mai 2015. Nous vous remercions de tout cœur.

Une partie des sommes receuillies a été transférée la semaine dernière à SPSWO, ONG local avec laquelle nous travaillons. Ces fonds ont été utilisés pour l’achat et le transport d’abris d'urgence. Aidés de leurs familles et amis, Shyam Suwal (membre du CA de CQN présentement au Népal) et Makar Dhoj Waiba (président de SPSWO) ont acheté, transporté et distribué 507 bâches dans plusieurs villages de la région.

Il est à noter que les priorités, ainsi que la liste de distribution, sont établis par les comités locaux formés expressément pour venir en aide aux sinistrés, et non pas par CQN. La majorité des maisons de cette région ont été détruites ou endommagées et le temps presse pour mettre le plus de gens possible à l’abri avant le début de la mousson. Les bâches pour faire des tentes sont très en demande et difficiles à trouver. Un peu d’aide commence à arriver d’autres organismes et du gouvernement mais est très limitée.

CQN prévoit envoyer un autre montant d'argent semblable au premier dans les jours qui suivent. De leur côté, nos associés Népalais pensent bien avoir trouvé quelques centaines de bâches additionelles. Nous vous tiendrons au courant de ces développement dans les jours qui viennent,

Partout où ils sont allés, Shyam et Makar Dhoj nous disent que l’aide de CQN est très appréciée par les villageois et les responsables dans les communautés. Les villageois envoient leurs remerciements à tous les donateurs canadiens pour leur aide.



13 Mai 2015: Trois semaines après le tremblement de terre

picture picture

Un nouveau tremblement de terre de magnitude 7.3 sur l'échelle de Richter a secoué le Népal le 12 Mai.

Quoique moins meurtrier que le premier, ce tremblement de terre a néanmoins détruit ou endommagé de nombreuses habitations additionnelles. De plus, cet événement a à nouveau ébranlé les nerfs de tous les habitants qui n'osent plus rentrer à l'intérieur et habitent systématiquement dehors depuis le 25 avril dernier.

Pour le moment, nos gens sur place tentent par tous les moyens de se procurer des tentes et/ou des bâches pour permettre au plus touchés de se construire des abris. La situation est critique et les communications sont de plus en plus difficiles. La saison des pluies arrive bientôt. Qu'adviendra-t-il de tous ceux qui n'auront pas encore réussi à se procurer au moins un abri de fortune?

9 Mai 2015: Dernières nouvelles du Nepal

picture

CQN n'a pas encore de statistiques officielles pour la partie du district de Kavrepalanchok où nous travaillons. Nous vous communiquerons les données aussitôt qu’elles seront disponibles.

Depuis deux semaines, les recherches de matériel gratuit provenant des grandes ONG (bâches, tentes, ...) n’ont pas donné de résultat positif. La priorité va au groupe #1, les districts les plus touchés. Kavrepalanchok est dans le groupe #2. Toutefois, du matériel pouvant être acheté commence à être disponible.

Shyam Suwal, volontaire et membre du CA de CQN s’est rendu au Népal le 8 mai. Il ira dans la région où CQN travaille prochainement et nous fera part des développements sur le terrain ainsi que de ses recommandations. Il est très important de coordonner l’aide afin d’être le plus efficace possible.

LEVÉE DE FONDS URGENCE SÉISME DE CQN: En date du 9 Mai, CQN a reçu 19,800$.
Un grand MERCI à tous les donateurs. Les besoins sont immenses et très urgents!

ACTIONS D'AIDE URGENTE:

En cours:

Recherches de tentes et/ou autres solutions d'abris d'urgence.

3-5 Mai, 2015:

Distribution de biens de première nécessité organisée par le VDC (gouvernement local) de Khahare Pangu, un comité local de bénévoles et SPSWO (l'ONG locale avec laquelle nous travaillons). Participation financière de CQN.

8-10 Mai, 2015:

Santé. Tenue d’un « Health Camp » dans 3 villages pour venir en aide aux blessés.


5 mai 2015: Tremblement de terre au Népal - Réponse de CQN.

Suite au séisme de 7,8 sur l’échelle de Richter, CQN a immédiatement commencé à planifier comment nous pourrions venir en aide à la région de Kavrepalochok, à 50 km au sud-est de Katmandou, où nous œuvrons depuis 15 ans.

Les nouvelles des régions desservies par CQN arrivent au compte-gouttes. Nous savons que 25% des maisons ont été détruites et plusieurs autres sont endommagées, les communications sont ardues actuellement, les routes bloquées et il n’y a pas d’électricité pour recharger les batteries des cellulaires. Il n’y a que très peu d'aide qui s’est rendue dans la région jusqu’à présent. Les délégués de CQN sont sur place pour constater l'état des villages et les besoins les plus urgents. Nous vous donnerons plus de détails dès qu'ils seront disponibles.

Étant une petite organisation, CQN ne possède ni les moyens, ni l'expertise pour intervenir dans une situation d’urgence d’aussi grande envergure. Par contre, un fonds d'urgence a été créé dans le but de combler les demandes immédiates. Ainsi, cette collecte a pour objectif de répondre aux besoins prioritaires de la population à court terme, tels que la nourriture, les soins médicaux de base et les abris avant l'arrivé de la mousson. Voici nos buts à moyen et long terme: réparer les bâtiments principaux tels que les écoles, distribuer de la nourriture aux enfants dans les écoles ainsi que remettre sur pied le centre communautaire qui abrite plusieurs services, dont une clinique médicale.

Pour aider les népalaises et les népalais, vous pouvez faire un don via notre site internet ou par chèque en indiquant « Fonds d'urgence Népal ». En date du 5 mai, le Fonds d'urgence et de reconstruction de CQN a reçu 15 000$ en dons et en promesses de don. De plus, le gouvernement canadien versera un dollar au programme Fonds de secours aux victimes du séisme au Népal pour chaque dollar reçu officiellement par CQN entre le 25 avril et le 25 mai 2015.

Nous actualiserons les informations sur notre site web aussitôt que les communications seront rétablies. Vous pouvez aussi suivre nos actualités sur Facebook. Soyez assuré qur TOUT l’argent amassé par CQN se rendra directement sur le terrain .

Un grand MERCI à l'avance pour votre générosité.

Janvier 2015: Exposition au Cinéma Beaubien à Montréal.

Des enfants aidant des enfants

Claude Martel, professeur à l’école primaire St-Barthélemy de Montréal, collabore avec CQN depuis 10 ans pour amasser des fonds pour des écoles au Népal. En chaque début d’année scolaire, CQN visite sa classe de 1re année pour parler des enfants du Népal et de leurs écoles. Les élèves confectionnent ensuite des bracelets qui sont vendus lors de la foire verte de l’école. Le maïs soufflé vendu pendant cet évènement est fournit par le Cinéma Beaubien.

À date, les plus de 15,000 $ amassés ont permis de réaliser des projets dans 18 écoles au Népal. CQN apporte aussi des bracelets aux enfants népalais. Ceux-ci sont impressionnés de savoir que des enfants de 7 ans, au Québec, collaborent pour leur permettre d’étudier dans de meilleures conditions.

Cette année, le Cinéma Beaubien, situé au 2396 Beaubien Est, a offert un espace pour expliquer son projet. Du 10 janvier au 8 février des photos des élèves en action et des projets de CQN au Népal tapissent un couloir du cinéma et font connaître nos projets aux cinéphiles. Regardez les photos.

Un grand merci au Cinéma Beaubien pour cette vitrine, et à Claude Martel et ses élèves pour leur dévouement!

Juin 2014: Projets à financer.

CQN a mis à jour la liste de projets qui ont encore besoin de financement pour le moment. Soyez généreux!


May 2014: Du nouveau du côté du conseil d'administration.

Des nouveaux membres ont été élus au conseil d'administration de CQN lors de l'Assemblée Générale du mois de mai. Veuillez consulter la page Equipe CQN pour avoir plus de détails.